Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: шеннон/джаред (список заголовков)
18:34 

I.never.S - I never suck
Название: Чашка кофе
Автор: mmara
Бета: letosghanima
Переводчик: I.never.S
Пейринг: Джаред/Шеннон, POV Шеннона
Рейтинг: R
Предупреждение: инцест, легкий наркотик, мат и что-то большее, чем просто слэш
Дисклаймер: ложь, ложь и ложь
Саммари автора : сам по себе…
Саммари переводчика: О том, почему Джаред никогда не останавливается на чем-то одном. Не останавливается в принципе.
От автора: И ведь я говорила себе, что больше не пишу! Возвращаюсь к школьным делам и бросаю это все к черту…но…я нашла нечто вдохновляющее и просто не могла устоять.
Атмосферой эта работа может немного напомнить «Человек - мечта дельфина».
Но... это не продолжение. Я закончила с ЧМД, просто не могу уйти от того настроения…
Отсылки: Гэнри Дэвид Торо «Уолден, или Жизнь в лесу»; к песням 30STM "A Beautiful Lie" и The Used "On my Own", Provehito In Altum в трактовке Шеннона и "В значит Вэндетта".
От переводчика: "Чашка кофе" была последней непереведенной работой ммары по фэндому 30stm, написанной в 2006 году.
Особенной.
Я прочла ее несколько лет назад, но все не решалась взяться за перевод. И сейчас, закончив его, я невольно добавила что-то свое в этот фик..
А также кусочек своей бесконечной любви к этому потрясающему автору и к братьям Лето.

В подарок nelepost aka Nice, которая разделяет мое восхищение ммарой.

Если человек не идет в ногу со своими спутниками, возможно, он слышит иной ритм.



Читать

@темы: переводы, Шеннон/Джаред

23:54 

перевод

I.never.S - I never suck
Название: Down on Fascination Street
Автор: mmara
Бета
: letosghanima, спасибо!
Переводчик: I.never.S
Пейринг: Догадайтесь сами. Уверена, у вас не возникнет проблем.
Дисклаймер: я не знаю этих людей и не утверждаю, что нечто подобное действительно происходило. Фик - чистейший вымысел.
Рейтинг: что-то между R и NC-17
Предупреждения: инцест, немного соблазна, немного секса и извращенная изысканная форма нежности
POV Шеннона
Саммари/От автора: «Атмосферная. Угрюмая. Темная. Хочется накрасить губы и одеть чулки.» (с) Джаред Лето о песне The Cure “Fascination Street”
Я была вдохновлена эти двумя вещами.
Для моей жены и mlady_rebecca. Enjoy, леди :)
От переводчика: Must read. Настолько волнительная и оригинальная история, что я о своем впечатлении могу сказать лишь чужими словами.
"Атмосферная. Темная. Хочется накрасить губы и одеться в рыболовную сеть".
P.S. Советую прочитать дважды, первый раз, чтобы уловить смысл, второй - насладиться самим повествованием.



Читать

@темы: переводы, Шеннон/Джаред

13:31 

сонгфик Where I end and you begin

I.never.S - I never suck
Название: Where I end and you begin
Автор: I.never.S
Рейтинг: R (см. ворнинги). Но ни намека на слэш.
Пейринг: любой. Главный герой – Джаред. Остальные – без имен и без лиц. Я специально убрала любые детали, которые могли бы указать на второго персонажа, чтобы у вас была возможность представить в паре с Джеем кого угодно.
Под какой пейринг писала Я, думаю, многие уже догадались.
Жанр: маленькая трагедия.
Ну и что-то вроде сонгфика. Немного в непривычном варианте.
На каждую определенную комбинацию строчек песни – размышления или целая сцена. Между собой ситуации абсолютно не связаны, если только общей идеей.
Они не являются продолжением друг друга и происходят в разных местах, в разное время.
Ворнинги: отрывочность, сумбурность, субъективное восприятие и перевод текста песни, полная неразбериха, непонятные временные рамки, ООС, POV Джареда и наркотики со всем вытекающим вроде галлюцинаций.
Саммари: Эта история о многом и о многих. О тех, кто, находясь всю жизнь на расстоянии объятия друг от друга, однажды стали невозможно далекими. Или о том, как один человек может принести столько боли, которая сумеет сломать даже самого сильного. Или…прочтите и поймете сами.
Здесь не раскрывается причина, которая привела к таким последствиям. Здесь рассказывается, точнее, описываются сами последствия. Когда человека оставляют одного, он становится похожим на обиженного ребенка и может сделать много плохого…в первую очередь с собой.
От автора: Это не совсем то, что вы могли бы ожидать от меня. Я и сама ничего подобного не ожидала.
Процесс написания фика получился мучительным. Я слишком привыкла, что обычно фики даются легко, и занимают максимум три дня работы. На этот раз я промучилась больше недели, периодически полностью абстрагируясь от работы. А это тоже самое, что на обожженной глине пытаться вырезать слова.
В итоге, часть пришлось убрать, еще часть – изменить. И все равно, я не уверена, что фик будет ясен для многих. Те люди, которые не знакомы со мной, наверное, его не поймут.
Да и те, которые знают меня неплохо, возможно, тоже будут теряться в догадках.
Слишком много моих ощущений, воспоминаний и вырванных из головы мыслей, которые можно трактовать по-разному.
А еще этот фик получился самым личным из всех. Дальше уже только мемуары писать.
Поэтому хочу сделать оговорку: я уверена, что у Джареда все хорошо не только касательно творческой деятельности, но и личной жизни, что он счастливый человек (по-своему) и что никакие затяжные депрессии ему не грозят.
В отличие от меня.
Песня “where I end and you begin”, которая стала основой сюжета и неотъемлемой частью фика, принадлежит Radiohead. И, естественно, прослушать ее хотя бы один раз перед прочтением, обязательно надо.

В фике есть отсылки к: встрече 2008-го года в Бразилии; первым динозаврам, появившимся 200 миллионов лет назад до н.э.; новому символу 30stm - черному солнцу , моим ощущениям, что проигрышу в песне обязательно должна сопутствовать ночная трасса и бешено мчащийся автомобиль; много чему еще, в чем вы, надеюсь, сами разберетесь.
P.S. Гигантская «шапка» - попытка сделать фик более доступным для понимания, передать вам не просто интересное «чтиво», а кусочек собственных чувств и переживаний .
И, стандартно: посвящаю этот фик человеку, который вряд ли его когда-нибудь прочитает.
P.P.S. Вполне возможно, эта моя последняя работа по данному фэндому.

Читать

@музыка: radiohead - where i end and you begin

@темы: 30STM, Шеннон/Джаред, фанфикшен

16:21 

перевод, бдсм

I.never.S - I never suck
Название: Tainted love
Автор: mmara
Бета: trust_n0_1 и kittyliterate
Переводчик: I.never.S
Пейринг: Шеннон/Джаред (мнение переводчика). Но автор все же оставляет вам выбор: это может быть Мэтт/Джаред или даже Вы сами/Джаред. Выберите свою пару и наслаждайтесь.
Жанр/Ворнинг: BDSM (ммара умеет удивлять)
Рейтинг: NC-17
Дисклаймер: я не знаю этих людей и не утверждаю, что это действительно случилось.
Фик – чистейший вымысел.
Фидбэк: приветствуется, как всегда.
Примечание автора: лирика взята из песни 30стм “The Kill”. И это НЕ POV Джареда.
От переводчика: сумасшедшая вещь. Если вы знакомы с творчеством ммары, то можете представить каким получился этот фик. Но все равно это будет...неожиданно. И оригинально. Всем ее поклонникам читать в обязательном порядке.
P.S. Я позволила себе некоторые вольности – в частности, изменение названия, т.к. переводилось под сильным впечатлением от песни и клипа Мерлина Мэнсона Tainted love. Под нее и нужно читать данный перевод.

Скачать оригинал: ifolder.ru/9104063


Хочу сказать спасибо [J]Constance B[/J] и подарить ей этот перевод.
Не знаю, понравится ли, но я старалась.


Touch me baby, tainted love
Touch me baby, tainted love
Touch me baby, tainted love


Читать

@темы: переводы, Шеннон/Джаред

21:19 

перевод, фиклет

I.never.S - I never suck
Название: Аквариум
Автор: mmara
Пейринг: Джаред, Шеннон и … кто - то еще. Выберите кого угодно.
Рейтинг: R
Дисклаймер: ЛОЖЬ
Фидбэк: конечно
От автора:
еще кое-что из моих размышлений в виде небольшого фиклета …
Так или иначе, это история с двойным дном или возможно … нет. Поймете сами
Оригинал: ifolder.ru/8842111
От переводчика: :heart:
Читать

@темы: Шеннон/Джаред, переводы

22:07 

перевод, драббл

I.never.S - I never suck
Название: Маскарад
Автор: mmara
Переводчик: I.never.S
Пейринг: Шеннон/Джаред; POV Шеннона
Предупреждения: ни одного. Хорошо-хорошо, есть кое-что. Все же, догадайтесь сами.
Дисклаймер: красивая ложь
Фидбэк:
безусловно
От атора: Вдохновилась выступлением 30stm at Fashion Rocks (07.09.2006). И мелодиями Massive Attack’s ;)
От автора: Стремительно и точно.

Читать

@темы: переводы, Шеннон/Джаред

14:25 

Коллажи

I.never.S - I never suck
Братья



Фэмслэш



В большем разрешении:

@темы: Джаред/Томо, Шеннон/Джаред, коллажы

01:33 

Коллажи, братья

I.never.S - I never suck
Brotherly love







@темы: Шеннон/Джаред, коллажы

00:47 

Коллаж, братья

I.never.S - I never suck
I see your face in everything


Простенький коллаж за несколько минут

@темы: коллажы, Шеннон/Джаред

17:10 

I can't pretend

I.never.S - I never suck
Название: I can’t pretend
Автор: I.never.S
Рейтинг: PG-13
Пейринг: Джаред/Томо, братья
Жанр: драма, POV Джареда
Объявляется благодарность
моей насыщенной личной жизни и muse, которые своим творчеством вдохновляют меня на собственные «подвиги».
Посвящается: Girl,Interrupted и двоюродной сестре
От автора: Клятвенно обещаю, что это был последний фик по фэмслэшу, и что больше издеваться не буду ни над Томо, ни над Джеем.


Саундтрек:
Muse - Easily


Читать









27 марта 2008 года

@темы: фанфикшен, коллажы, Шеннон/Джаред, Джаред/Томо

17:09 

Startlight in the gloom

I.never.S - I never suck
Название: Startlight in the gloom
Автор: I.never.S
Бета: middle night
Пейринг: все, кроме Мэтт/Томо. На ШоМо лишь легкий намек
Рейтинг: R
Предупреждение: POV Джареда. Наверняка OOC, дэд-энд.
От автора:
Я бесконечно люблю братьев и уверена, что у них все прекрасно, но, видимо, это крест моего творчества писать подобное.
Приплюсуйте сложный период в жизни – и вот результат.
Сюжет родился еще осенью, а приступила к работе только в январе.
Некоторые знают, что чуть больше недели назад уже готовый фик удалился.
И мне пришлось писать его полностью заново. Эмоциональная часть не настолько сильна, как в первый раз, но я не бросила работу и, собравшись духом, закончила его.
Так же хочу выразить особую благодарность трем людям, вдохновившим меня на фик и посвятить им эту работу:[J] middle nigh[/J]t, Girl,Interrupted и моей двоюродной сестре.

P.S. Что-то очень личное.

Саундтрек: Muse - Sing for absolution









Читать




7 марта 2008 года

@темы: фанфикшен, Шеннон/Мэтт, Шеннон/Джаред, Мэтт/Джаред, Джаред/Томо

17:07 

клип You will never know

I.never.S - I never suck
Название: You will never know
Автор
: I.never.S
Пейринг: Шеннон/Джаред
Рейтинг: G
Саммари: Одни эмоции и прикосновения.
От автора: Мой первый клип. Постаралась максимально выложиться и поделиться с вами кусочком своей бесконечной любви к ним.
Посвящается потрясающему автору и просто замечательному человеку Ansus.
Музыка: Muse - Endlessly
Ссылка для скачивания:
17MB - stream.ifolder.ru/6197418
49 MB - www.mediafire.com/?z2fm0i3gjkm
Ссылка на ютуб:
www.youtube.com/watch?v=p5qHPrnqC2I

@темы: Шеннон/Джаред, клипы

17:02 

Burn

I.never.S - I never suck
Название: Burn
Автор: I.never.S
Пейринг: Летоцест
Рейтинг: G
Жанр: драббл
Ворнинг: оос, агнст, намеки на дэд- энд.
От автора: мои собственные ожоги еще не успели зажить, а уже готов фик.
И еще: Вместе с редактированием на создание фика ушло не более десяти минут. Похоже, меня так ароматические палочки действуют
Р.S. надеюсь, ничего подобного у них не было и никогда не случится.
P.P.S. Везде, где есть смерть героев или их непростительная жестокость в моих фиках – AU.
Ибо я верю в чистоту и искренность братской любви и вижу отношения между ними в совершенно другом свете.


Саундтрек: Nine inch nails - Burn



This world rejects me
This world threw me away
This world never gave me a chance
This world's gonna have to pay...


Читать

24 сентября 2007 года

@темы: Шеннон/Джаред, фанфикшен

17:01 

Игра воображения

I.never.S - I never suck
Автор: I.never.S
Название: Игра воображения
Пейринг: Летоцест
Рейтинг: NC-17
Жанр: POV Шеннона
Ворнинг: OOC, мат, избиение
Саммари: Что бывает, когда тебе не дают, а ты даешь волю только своей фантазии.


Читать



@темы: Шеннон/Джаред, фанфикшен

16:49 

Red carpet

I.never.S - I never suck
Название: Red carpet
Автор: I.never.S
Рейтинг: G
Жанр: POV Шеннона.
От автора: Джаред и Шеннон на премьере фильма "Семь лет в Тибете". Красная ковровая дорожка.
За вдохновение спасибо двоюродной сестре. Ей же и посвящаю эту работу. :heart:

Читать





23 апреля 2007 года

@темы: Шеннон/Джаред, драбблы, фанфикшен

Творческая мастерская

главная